Ich wäre gern ... Quisiera ser ... quisiera estar

   S + Sein (Konjuktiv II) + gern / Quisiera ser ... estar  
  • Sie sieht durchschnittlich aus, aber sie wäre gern bildhübsch    (Ella luce común, pero quisiera ser atractiva)
  • Ich bin Techniker, aber ich wäre gern Engineer sein (Yo soy técnico, pero me gustaría ser ingeniero)