Deutsch Lernen : 2017

Satze

Rekruten sollte mitleidloses Töten antrainiert werden.

Nom. Wer? (Die) Rekruten (reclutas)
Nom. Was? Sollte mitleidloses werden

Satze

Es folgte ein Massaker von größter Brutalität.

Nom. .... Was? Es folgte ein (das) Massaker
Dat. .... Von was? Von größter (die) Brutalität

Satze

Die chinesische Hauptstadt Nanking wurde am 13. Dezember 1937 von japanischen Truppen besetzt.

Nom. .... Wer? Die chinesische (die) Hauptstadt
Dat. ... Wann? Am (an dem) 13. Dezember 1937
Dat. ... von wem? Von japanischen (die) Truppen

1.Sind das d () neu () Wörter, die wir lernen müssen?
    Nom. Die neuen Wörter
    Akk.   Wir müssen die (Wörter) lernen
2. Ich habe Probleme mit d() kompliziert() Satz
     Nom. ... Ich habe
     Akk. .... Ich habe (np) Probleme
     Dat.   .... Mit (dpräp) dem (der Satz) komplizierten
3. Ich lerne gern mit d() neue() Buch
     Nom. ... Ich lerne gern
     Dat.    ... Mit (dpräp) dem neuen Buch (das Buch)

Hacia / Zu + Dativ

Warum lerne ich Deutsch?

     Ich habe zwei Gründen zu Deutsch lernen:
Erstens ist das Deutsch eine Herausforderung für mich, weil eines komplizierte Sprache ist.
     Wenn ich einer jungen Mann war , habe ich zu Hause eines große Buch zu lernen Deutsch gefunden. Ich habe in diesem Moment gedacht, dass Deutsch ein kompliziertere Sprache als Englisch gewesen war.
Heute denke ich, dass ich den Grund gehabt haben . Aber die Herausforderungen gefällt mir zu viel.
     Die zweite Gründe ist, dass das Deutsch die Motor des Gehirns ist, weil sein Struktur kompliziert ist.
     Ich habe an der Universität internationale
Beziehungen studiert, da habe ich Noam Chomsky kennengelernt. In seinen Bücher spricht er, dass das Sprach eine Beziehung mit der Macht hat. Auch sprechen die Graphologen, dass das Sprache ein Spiegel von den Gedanken ist.

Infinitiv + d - El cual, el que ..

Infinitiv + d + Deklination

Der sprechende Mann / El Hombre que habla
Ein sprechender Mann / un hombre que habla
Die alles wissende Nachbarin / La vecina sabelotodo
Ein stehender Mann / Un hombre que está de pie
Ich bin der beginnende Mann

Por eso, asi que - Also (1)

Sino - Sondern (0)

Para - Zu + Expresion de tiempo

Demasiado - Zu + Adjetivo

En - Auf + Dat (Eventos)

Tu ombligo

Explorar tu ombligo como el primer hombre exploró la luna, es maravillarse con la hermosura de tus dunas, es conquistar un paraíso nunca visitado más que por las miradas de las estrellas.

Hausaufgabe 23 Oktober

Das Sprechen von der Globalisierung ist ein kompliziertes Thema , weil alle einen empirischen Meinung haben . Wir müssen die Fachleute konsultieren, wenn wir besseren Meinungen haben möchten. Zuerst müssen wir ein verständliche Bedeutung haben, deshalb die Meinung von James Petras benutzen wollen : " in einer allgemeinen Bedeutung , die Globalisierung ist der Fluss von Waren, Geld, Herstellung und Technologie zwischen die Staaten" (1)
Jetzt können wir über die Globalisierung eine Meinung äußern. Ist die Globalisierung eine gute Dinge oder es ist nicht?. Das ist eine große Frage, weil die Globalisierung alle die menschlichen Aktivitäten enthalten . Wie Zygmund Baumann hat gesagt " manche denken, dass die Globalisierung eine notwendige Dinge zu das Glück ist. Andere glauben, dass die Globalisierung die Ursache der Unglück ist." (2). Ich glaube, dass die Globalisierung
Zwei Gesichter hat. Ein gutes Gesicht, wenn du eine Teile von die Globalisierung bist. Und ein schreckliches Gesicht, wenn du eine Teile von die Globalisierung nicht bist. Zygmunt Baumann hat gesagt, dass " manche ganze global sein werden während, anderen heimisch bleiben" (3). Die Globalisierung ist gut, wenn du die Fähigkeit zu global werden hat. Wenn du nur heimisch sein kannst, die Globalisierung für dich eine schreckliche Dinge ist.

(1) Petras, James "Globalización, imperialismo y Clase social", s. 38
(2) Baumann, Zygmund , La Globalizacion, consecuencias humanas", s. 7
(3) Baumann, Zygmund, "La Globalización, consecuencias humanas" , s. 8 und 9

Exam

3 . Zwar ... Si bien
4. C konnte
5. C ... Jeden

Ich bin seit dem 1974 Jahr im Vortorte der Mexiko Stadt glücklich gewöhnen. Am Anfang war es schwierig, weil es ein einsamer Ort war. Heute haben wir alles die Dienstleistungen, trotzdem wir in der Vergangenheit wenigeren Dienstleistungen gehabt haben (38). Wenn wir Kinder waren, haben wir alles den Straße und ein großes Kino für uns (53). In der Vergangenheit war es genug für Kinder. Heute haben wir viele Kinos in der Nähe und es gibt schnellen Verkehrsmittels zu Stadtzentrum gehen können.(77). Wir brauchen nichts aus der Großstadt, weil wir alle ihre Vorteile und Bequemlichkeiten haben.

Jengibre

Zanahoria

Papa

Nabo

Platano

Fresa

Cereza

Naranja

Pera

Melon

Diagrama

Diagrama Causa Efecto

Frau Brunetti

Sehr geehrte Frau Brunetti

     Ich muss Ihr diese E-Mail schreiben, weil ich nach unsere nächste Kochtreff nicht gehen kann. Ich musste für eine KochKonferez in Monterrey fliegen, damit ich nur das Rezept von die neue Pizza senden.
      Es tut mir leid, es ist meine Schuld, weil ich mein Terminbuch nicht überprüfen. Und ich glaube, dass ich werde am meisten verletzt werden, weil ich viele Zweifel über das italienisches Essen habe.
      Der nächste Treff in Mexiko Stadt wird und wir werden brauchen Fisch, Reis und Tofu, weil wir ein japanisches Gericht kochen werden. Der Treff am Samstag der 30. September werden.
     Viele Danke für Ihre Zeit und Verständnis.

ihre Kollege:
Chefkoch Bermúdez

Passiv

Präsens Passiv

Obj + werden*+von + Dativ+Partizip II

Der Mann wird (von dem Arzt) operiert

Präteritum Passiv

Obj + werden*+von + Dativ+Partizip II

Der Mann wurde (von dem Arzt) operiert

Perfekt Passiv

Obj + sein*+von + Dativ+Partizip II+worden

Der Mann ist (von dem Arzt) operiert worden.

Passiv mit Modal Verben Präsens

Obj + Modal* + Partizip II + werden

Der Mann muss operiert werden.

Passiv mit Modal Verben Präteritum

Obj + Modal* + Partizip II + werden

Der Mann musste operiert werden.

Passiv mit Modal Verben Perfekt

Obj + haben/sein*+ Partizip II + werden+Modal

Der Mann hat operiert werden müssen.

Hausaufgabe Der 4. Septembre 2017

die Fuerwehr (Departamento de Bomberos)

1. Die Feuerwhrmänner sind freiwillige Arbeiter, dass die Gesellschaft helfen.

2. Die Feuerleute sind mutig und besorgt über (preocuparse por) das Wohlergehen (Bienestar) anderer.

3. Sie können das Feuer kontrolieren, weil sie die Feuerlöschausrüstung (Equipo contra incnedios) bedienen (operarar) wissen.

4. Sie haben Feuerwehrautos (Carro de Bomberos) in der Feuerwehr , deshalb mussen sie fahren wissen.

5. Wenn es einen Unfall (Accidente) gibt, mussen sie die erste Hilfen den Leute geben.

Die Tafel

1. Die Tafel ist eine freiwilliege Vereinigung, damit die Mitglieder keine Geld für deine Arbeit verdienen.

Passiv Präsens

1a. Jeden Morgen steigen die Leute die U-Bahn. 1b. Die U-Bahn wird jeden Morgen von den Leute gestiegen

2a. Der Mechaniker repariert das Auto
2b. Das Auto wird von dem Mechaniker repariert.

3a. Der Kind liest das Buch
3b. Das Buch wird von dem Kind gelesen.

4a. Die Studentin organisieren einen Besuch (der) nach Museum.
4b. Der Besuch nach Museum wird von den Studentin organisiert.

B1.10.01

Hausaufgabe

1.a.

1. Die Demokratie - eien politische Staatsform, un der Bürger frein wählen

2. Die Bildung -Wissen un Können, das man auf verschiedenen Wegen, z. B. in der Schule, erworben hat.

3. Die Zivilcourage - Mut, das zu sagen und für das kämpfen, was man für richtig hält.

4. die Fairness - die gerechte Behandlung von anderen, ohne Tricks

5. Der Respekt - andere achten, auch wenn sie andere Meinungen vertreten o. Ä.

6. die Rücksicht - bei dem, was man tut, an die Gefühle von anderen denken

1.b.

1. Rücksicht ........ rücksichtvoll

2. Fairness ........... fair

3. Respekt ........... respektvoll

4. Demokratie ..... demokratisch

1.c.

1. c .. Rathaus ... Arbeitsort des Bürgermeisters

2. h...Kandidatin... Bewerberin für ein Amt oder für eine Arbeitsstelle

3. g ... blind ... nicht sehen können

4. d ... körperlich behinderte ... sich nicht so bewegen können wie andere

5. e ... Gehörlose ... Personen, die nicht hören können

6. b ... Migranten ... Einwanderer

7. a ... Integration ... Aufnahme in eine Gesellschaft

8. f ... Regierung .... in Deutschland: Bundeskanzler/in und alle Minister

1. richtig

2. falsch

3. richtig

4. falsch

5. falsch

6. falsch

Verben mit A

Ab/fahren ... Partir/er fährt...ab/fuhr ... ab /ist...abgefahren

Ab/fliegen ... Partir/er fliegt...ab/flog...ab/ist ...abgeflogen

Ab/geben ...Entregar/er gibt...ab/gab...ab/hat..abgegeben

Ab/hängen ...Depender/hängt..ab/hing..ab/hat abgehangen

Ab/heben...Retirar Dinero/hebt..ab/hob..ab/hat..abgehoben

Ab/lesen ...Leer/er liest ..ab/las... ab/hat ... abgelesen

Ab/nehmen...Quitar/nimmt..ab/nahm..ab/hat..abgenommen

Ab/raten ... Disuadir/er rät.. ab/riet..ab/hat abgeraten

Alle ..... Todo

Nom.: aller ... alle ... alles ... alle
Aku. : allen ... alle ... alles ... alle
Dat. :. allem .... aller ... allem ... allen
Gen. : alles/ allen ... aller ... alles/ allen ... aller

Cuando le preceden otros pronombres no se declina , se usa como alle.

Hamburger mit allem / Hamburguesa con todo
Alle die Gläser, die du hier siehst, müssen geputzt werden.

Despues - Nach + Dia de la Semana (Dativ)

Nach Montag .... despues del Lunes
Nach dem ersten Freitag ...despues del primer Viernes
Nach der nächsten Woche ... despues de la semana entrante

Nach + Ciudad, País, Estado (Dativ)

Ich fahre nach Deutschland
Wann fliegst du nach Amerika?

Aus + Procedencia (Dativ)

Aus + Ciudad, País (Dativ) .... Procedencia

Er kommt aus Italien / el viene de Italia
Wein aus Griechenland / vino de Grecia

Tisch aus Holz / mesa de madera
Das Geräde besteht aus vielen Teilen /
Ich vetreibe den Student aus der Uni
Ich wähle die Musik aus

die Gabrauchsanweisung ... Instrucciones de Uso

die Gebrauchsanweisungen für ein frisches Ei offen

1. Offen den Kuhlschrank mit dem rechten Hand.
2. Nehmen den Eierkarton
3. Legen Sie den Eierkaton auf dem Tisch
4. Offen Sie den Karton langsam mit den rechten Hand. Wenn

Linkshänder sein, kaufen ein Eierkarton für Rechshänder.
5. Nehmen ein Ei mit den rechten Hand
6. Machen die Reißverschluss auf.
7. Gießen die Inhalt in eine Pfane
8. Jetzt, kochen das Ei zu schmecken.

Entweder ... oder

Die erste Maus Raumfahrer

Die erste Maus , dass eines großes Raumschiff fahren wird. Eine großes Problem muß er lösen. Entweder den Mond besuchen, oder die Milchstraße laufen. Einerseits In dem Mond einen Großen Käse gibt es, andererseits er in der Milchstraße viele Milch finden kann. Welche ist die beser Reiseziele?

Weder .... Noch / entweder ... oder

Die Robinson Crusoes Dilemma

Robinson Crusoe hat ein Dilemma. Er will ins Urlaub gehen, deshalb muss er ein Verkehrsmittel wählen. "weder das Flugzeug, noch das Auto die besten Optionen sind, weil muss ich alle die Reise fahren. Vielleicht entweder der Zug, oder die U-Bahn die besten Optionen sind. Aber, Wo kann ich die Fahrkarten kaufen?"

Sowohl .... als auch

Nur dein Gehirn

Der Untote sagte mir: "ich mag sowohl deinen klaren Gedanken als auch dein Gehirn, trotzdem kann ich nicht deinen Gedanken essen". Deshalb begann er mein Gehirn zu verschlingen, und ich behielt meinen Gedanken für mich.

Einerseits .... andererseits

Die Philosopher Zombie

Die Gedanken von ein philosophischer Zombie "einerseits bin ich ein Mensch, andererseits bin ich nicht ein Mensch. Ich bin ein Mensch, weil ich einen Körper habe. Ich bin nicht ein Mensch, weil mein Körper nicht lebendig ist. Sein oder sein nicht, es ist das Problem.

Anhaben .... Usar, Traer puesto

Der neue Anzug des König

Wie der König sagte .... "Ich habe einen neuen Anzug, deshalb will ich den Anzug heute anhaben". Der König seinen neuen transparenten Anzug angehabt hat und zu Fuß in der Stadt mit dem neuen Anzug ging.

Vor/kommen .... Ocurrir , pasar

die Vorkommen-Maschine

In dieser Welt alles kann vorkommen. Heute gibt es vielen Möglichkeiten, dass wir uns unsere Träumen auszuführen helfen. Heute können wir in einer Vorkommen-Maschine unsere Zukunft bauen. Zum Beispiel, nur für wenig Geld können wir sowohl unser Gesicht als anderer Körperteil umwandeln. Nur brauchen wir die Option "immer attraktiver" zu wählen.

B1.08.08.b Konektoren

Sowohl ... Als auch .... Tanto .... como tambien
1. Ich lerne sowohl Englisch als auch Deutsch. / Estudio tanto inglés como también alemán.
2. Es ist wichtig sowohl das Arbeiten als auch das Lernen / es importante tanto el trabajar como también el estudiar.
3. Sowohl Jose als auch Maria. / Tanto José cómo también María
4. Sowohl die Klausur als auch die mündliche Prüfung waren sehr gut / tanto el exámen escrito como también el oral fueron buenos.
Nicht nur ... Sondern auch / No sólo ... Sino que + sin + también
1. Ich habe in Deutschland nicht nur gearbeitet, sondern ich habe auch viele Freunden gefunden.
2. Sie ist nicht nur hübsch, sondern sie auch noch nett ist / No sólo es atractiva, sino también es agradable.
3. Er ist nicht nur hässlich, sondern er auch noch unsympathisch ist. / No sólo es feo sino también es antipático.

Entweder ... Oder / o ... O
1. Entweder ich habe mein Geld verloren oder es zu Hause / o perdí mi dinero o está en casa
2. Viele dieser Änderung wurden bischer entweder noch nicht oder nur teilweise umgesetzt / muchos de estos cambios aun no han Sido introducidos o lo han Sido sólo en parte.

Weder ... Noch / ni ... ni

1. Weder hat man mein Geld gestohlen, noch habe ich es verloren / ni me han robado mi dinero ni lo he perdido
Ich will weder Kaffe noch Tee

Zwar ... Aber / sí bien.... pero

1. Ich lebe zwar gern in Deutschland, aber das Wetter ist dort schlechter / prefiero vivir en Alemania, aunque ahí es el peor clima.
2. Ich verdine zwar viel , aber ich muss auch schwer dafür schütten. /

Einerseits ... andererseits / por un lado ... por el otro lado

1. einerseits bin ich neugierig, andererseits habe ich Angst.

Reflexivpronomen

Ich ... Mich ... Mir
Du .... Dich .... Dir
Er ... Sich ... Sich
Sie ... Sich ... Sich
Es ... Sich ... Sich
Wir ... Uns ... Uns
Ihr ... Euch ... Euch
Sie.... Sich ... Sich

Verbos 12

Werben (wirbt) ... warb ... haben geworben ... Publicar
Werden (wird) .... wurde .... sein geworden .... Llegar a ser
Werfen (wirft) .... warf .... haben geworfen .... Lanzar
Wissen (weiß) .... wusste ... haben gewusst .... Saber
Ziehen ... zog ... haben gezogen .... Tirar
Zwingen ... zwang .... haben gezwungen ... Obligar

Verbos 11

Treten (tritt) ... trat ... haben getreten ... Pisar
Trinken ... trank ... haben getrunken ... Beber, Tomar
Tun (tut) .... tat ... haben getan ... Hacer
Vergessen (vergisst) ... vergaß ... haben vergessen ... Olvidar
Verlieren ... verlor ... haben verloren ... Perder
Verzeihen ... verzieh ... haben verziehen ... Perdonar
Wachsen (wächst) ... wuchs ... sein gewachsen ... Crecer
Waschen (wäscht) ... wusch ... haben gewaschen ... Lavar
Weichen ... wich ... sein gewichen .... Esquivar
Wenden .... wandte .... haben gewandt .... Girar

Verbos 10

Stechen (sticht) ... stach ... haben gestochen ... Pinchar
Stehen ... stand .... haben gestanden ... Estar de Pie
Stehlen (stiehlt) .... stahl ... haben gestohlen ... Robar
Steigen ... stieg ... sein gestiegen ... Subir , Transbordar
Sterben ... starb ... sein gestorben .... Morir
Stoßen (stößt) ... stieß ... haben gestoßen ... Empujar
Streichen ... strich ... haben gestrichen ... Pintar, Untar
Steiten ... stritt ... haben gestritten ... Disputar
Tragen (trägt) ... trug ... haben getragen ... Llevar
Treffen (trifft) ... traf ... haben getroffen .... Quedarse, Encontrarse

Verbos 09

Schwimmen ... schwamm ... sein geschwommen ... Nadar
Verschwinden ... verschwand ... sein verschwunden ... Desaparecer
Schwören ... schwor ... haben geschworen ... Jurar
Sehen (sieht) ... sah ... haben gesehen ... Ver
Sein ... war ... sein gewesen .... Ser, estar
Senden ... sandte ... haben gesandt ... Enviar
Singen .... sang ... Haben gesungen .... Cantar
Sitzen ... saß .... haben gesessen ... Estar sentado
Sprechen (spricht) ... sprach ... haben gesprochen ... Hablar
Springen ... sprang ... sein gesprungen ... Saltar

Verben 08

Rennen ... rannte ... sein gerannt ... Correr
Rufen ... rief .... haben gerufen ... Hablar / llamar
Saufen (säuft) ... soff ... haben gesoffen ... Beber
Schaffen ... schuf .... haben geschaffen ... Crear
Scheinen ... schien .... haben geschienen ... Brillar
Schlingen ... schlang ... haben geschlungen ... Atar
Schneiden .... schnitt ... haben geschnitten ... Cortar
Schreiben ... schrieb ... haben geschrieben .... Escribir
Schreien ... schrie .... haben geschrien ... Gritar
Schweigen ... schwieg ... haben geschwiegen ... Callarse

Verbos 07

Messen (misst) ... maß ... haben gemessen ... Medir
Misslingen ... misslang ... sein misslungen ... Fracasar
Mögen (mag) ... mochte ... haben gemocht ... Gustar
Müssen (muss) ... musste ... haben gemusst .... Tener que
Nehmen (nimmt) ... nahm ... haben genommen ... Tomar
Nennen ... nannte ... haben genannt ... Nombrar
Pfeifen ... pfiff ... haben gepfiffen ... Silbar, chiflar
Raten (rät) .... riet .... haben geraten ... Aconsejar
Reiben ... rieb ... haben gerieben ... Frotar
Reiten ... ritt ... sein geritten .... Cabalgar

Verbos 06

Kommen .... kamm ... sein gekommen .... Venir
Können (kann) ... konnte .... haben gekonnt ... Poder
Laden (lädt) ... lud .... haben geladen ... Cargar
Lassen (lässt) ... ließ .... haben gelassen ... Dejar
Laufen (läuft) ... lieft .... sein gelaufen ... Correr
Leiden ... litt ... haben gelitten ... Sufrir
Lesen (liest) ... las ... haben gelesen .... Leer
LIegen ... lag ... haben gelegen ... Yacer
Lügen ... log ... haben gelogen ... Mentir
Meiden ... mied ... haben gemieden ... Evitar

Verbos 05

Vergleichen ... verglich ... haben verglichen ... Comparar
Greifen ... griff ... haben gegriffen ... Agarrar
Haben (hat) ... hatte ... haben gehabt ... Haber, Tener
Halten (hält) ... hielt ... haben gehalten ... Mantener
Hängen ... hing ... haben gehangen / gehäng ... Colgar
Heben ... hob ... haben gehoben ... Elevar
Heißen ... hieß .... haben geheißen ... Llamarse
Helfen (hilft) ... half ... haben geholfen ... Ayudar
Kennen ... kannte ... haben gekannt ... Conocer
Klingen ... klang ... haben geklungen ... Sonar

Verbos 04

Frieren ... fror ... haben / sein gefroren ... Helarse
Gären ... gor ... haben / sein gegoren ... Fermentar
Gebären ... gebar ... haben geboren .... Parir
Geben (gibt) ... gab .... haben gegeben ... Dar
Gehen .... ging ... sein gegangen ... Ir
Genießen ... genoss ... haben genossen ... Disfrutar
Geraten ... geriet ... sein geraten .... Salir bien
Geschehen (geschieht) ... geschah ... sein geschehen ... Ocurrir
Gewinnen ... gewann ... haben gewonnen ... Ganar
Gießen ... goss ... haben gegossen ... Regar

Verbos 03

Bleiben .... blieb .... sein geblieben ..... Permanecer
Braten .... briet .... haben gebraten .... Freir
Brennen ... brannte .... haben gebrannt ... Arder
Bringen ... brachte ... haben gebracht .... Traer
Denken .... dachte .... haben gedacht .... Pensar
Dürfen .... durfte .... haben gedurft .... Poder
Empfangen ... empfing ... haben empfangen .... Recibir
Empfehlen .... empfhal .... haben empfohlen .. Recomendar
Empfinden .... empfand ... haben empfunden ... Sentir
Erschrecken .... erschrack ... sein erschrocken .... Asustarse

Verbos 01 F

Essen (isst) ... aß ... haben gegessen .... Comer
Fahre ... fuhr ... sein gefahren .... Viajar
Fallen (fällt) .. fiel ... sein gefallen ... Caer
Fangen (fängt) ... fing ... haben gefangen ... Coger, Sujetar
Finden ... fand ... haben gefunden ... Encontrar
Flechten (flicht) ... flocht ... haben geflochten .... Trenzar
Fliegen ... flog ... sein geflogen ... Volar
Fliehen ... floh .... sein geflohen ... Huir
Fließen ... floss ... sein geflossen ... Fluir
Fressen (frisst) ... fraß ... haben gefressen ... Devorar

Technische Wörterbuch 04

Die Ursache ... Die Ursachen ... Der Ursache .... Causa
Die Wirkung ... Die Wirkungen ... Der Wirkung ... Efecto
Das Diagramm ... Die Diagramme ... Des Diagramme ... Diagrama
Das Qualitätswerkzeug .... Herramienta de calidad
Die Grundlage ... Base
Problemanalyse ... Análisis del problema

Manipulationen in der Akte Amri

Wie Flüchtlingskinder unter Erinnerungen leiden

Drogenbericht: Politik tut zu wenig

Schikane aus dem Netz

Die Schikane .... Vejacion, humillación
Schikanieren.... Vejar, humillar
Schikanös .... Vejatorio, humillante
Bei sich haben .... Llevar consigo
Die Beschimpfung .... Insulto
Beschimpfen .... Insultar, injuriar
Ent/kommen .... Huir,evadir
Aus + Akkusativ ..... De
Beleidigen .... Ofender, insultar
Aus/halten ....resistir, aguantar, soportar
Das Leben nehmmen ... Quitarse la vida

Nachdem (4) ..... Despues

Nachdem Elisa Freunde gefunden hat, findet sie die Abende

Bevor (4) ...Antes de que

Bevor + S + Ergan + Verb

Elisa diskutierte lange mit den Eltern, bevor sie in Urlaub fuhren.
Bevor Elisa ausgehen darf, muss sie das Geschirr abspülen.

B1.07. Wortschatz 02

Wagen ... atreverse
nehmen ...tomar , coger
kämpfen ... luchar, pelear
klarkommen mit ... Hacer frente a + dativ
reinpassen .. encajar, acomodarse
kommen ... venir , llegar
abspülen ... lavar, fregar
Streitgespräch ... Disputa

B1.07. Wortschatz 01

Zuverlässig ... fiable, fiel
Unzuverlässig ... no fiable, infiel
lustig .... divertido, alegre
ernst ... serio
hübsch ... bonito, gaupo
hässlich ... feo
ehrlich ... veraz, verdadero, honesto
unehrlich ... deshonesto, falso
blond .... rubio
dunkelhaarig .... de cabello negro
fleißig .... aplicado, trabajador
faul ... flojo, perezozo
schlank ...delgado
dick .... grueso, gordo
optimistisch ... optimista
pessimistisch ... pesimista
mutig ... valiente
ängstlich ... cobarde. temeroso
kräftig ... fuerte
schwach ... debil
klug ... listo, cuerdo, sensato
dumm ... tonto, insensato
treu ... fiel, leal
untreu ... infiel, desleal
egoistisch ... egoista
sich scheiden lassen ... dejar separarse
sich trennen ... separarse
nerven ... poner los nervios de punta
sich verlieben ... enamorarse
gepflegt ... cuidado ... arreglado
die Kindheit ... infancia
die Pubertät ... Pubertad
das Alter ... Vejez
wütend .. enojado, furioso
verwandt .. emparentado

Damals (1) ... En aquél entonces

Ich weiss, damals machen wir fruhr mehr Sport

Dass (4) .... Que

Dass viele sogar lieber ihre berufliche Post am Wochenende bearbeiten.

Aber (0) .... Pero

Aber viele Unternehmen wie VW haben eigene Regeln

Kein.... No .... ningún

Deutschland hat noch kein offizielles Gesetzt.

Ein Recht auf Feierabend

Das Gesetz .... ley ... acta
Ein Recht auf .... Un derecho para ...
Erreichbar .... alcanzable ... realizable
Mitarbeiter ... empleado
Regeln . .. regular
Selbst regeln .... auto regular
Anstrengend .... agotador ... cansado
Zu Ende gehen ..... llegar a su fin
Der Alltagsstress ..... tension cotidiana
Verabreden .... citarse ... quedar de verse
Ab/schalten ... apagarse ... desconectarse
Blinken ... relampaguear
Ankündigen .... anunciar
Die Erholung ... recuperacion
Ständig.... Siempre
Die Angestellte.... Empleada
Jeder Einzelne von + Dat..... Cada uno de....
Die Kraft..... Fuerza
Enorm.... Enorme

Ein Recht auf Feierabend

Für + Akk / für wie lange? ... Por

Ich bin im Urlaub für drei Wochen / Estoy de vacaciones por tres semanas
Ich bleibe für drei Tage in Berlín / Me quedo en Berlín durante tres dias

Ob / Si (condicional)

HS,ob + S + E + Verb + HVerb

Er hat dich gefragt, ob du ins Kino gehen möchtest. (El té preguntó qué si quieres ir al cine)
Es ist egal, ob er gross ist oder klein
Ob er in der Kirche geht oder nicht, das macht keinen Unterschied.
Weisst du, Ob Morgen das Wetter gut wird?
Kannst du mir sagen? Ob London in England oder in Ireland liegt?
Weißt du , ob Morgen Samstag oder Sonntag ist?
Ist das gut oder schlecht? Ich möchte nicht darüber urteilen, ob das gut oder schlecht ist.
Ist Familie Meyer im Urlaub? Ich weiße nicht, ob Familie Meyer im Urlaub ist.

Kapitel 7

Forumsgericht
Die Abfolge ...... Sucesion
Bezihungenskisten ...
Besonderns .... especialmente
Der Wunsch ... die Wünsche ... deseo
Nummerieren ... numerar
Aus/tauschen ... intercambiar
Der Bericht .. reporte ... informe
Daraus ... de eso
Seit fast + x Jahren . .. desde hace casi ....

Aunque - Hs, Obwohl + Verbo am Ende (4)

Subjekt + Verb + Ergänzug , obwohl + Subjekt + Ergänzug + Verb

Ich esse ein Brot, obwohl ich nicht Hunger habe
Obwohl ich nicht Hunger habe, esse ich ein Brot.
Du sprichst Deutsch, obwohl du kein gut Student War.
Ich bin sehr müde,obwohl ich viel Uhren geschlafen habe.
Ich kann den Fernseher sehen, obwohl ich viele Hausaufgabe habe

Du ... dich ... dir

Du lernst Deutsch in der Uni/ Aprendes aleman en la Uni
Ich sent dich eine Brief / Te envie una carta
Wir geben dir ein Buch / te damos el libro

Sie ... sie ... ihnen (3a per plural)

Wir... Uns... Uns

N :Wir sind mexikaner
A: Er will für uns nächste Wochen sprechen.
D: Sie geben uns eine gute Nachricht.

Sie... Sie... Ihr (3 persona sing)

Sie ... Sie... Ihr
Ich schreibe ihr eine Brief auf Italianisch / le escribo a ella una carta en italiano
Ich

Ich / Mich / Mir

Ich ... Mich.... Mir

N: Ich sehe die Kínder / yo veo a los niños
N: Du gehst nach Paris / tu vas a Paris
A: Du schreibst mich ene Brie / tu me escribes una carta
A: Er gibt mich die Nachrichten / El me da la noticia
D: Er hilf mir mit der Hausaufgabe / El me ayuda con la tarea

Er .... Ihn ... Ihm

Er .... Ihn... Ihm
N: Er wohnt in Berlín / El vive en Berlin
A: Ich schreibe ihn eine kurze Brief / yo escribo una carta breve para el

B1 07.01. Klisches / Wörterbuch

die Eigenschaft ... Característica
die Ernährung ... Alimentación
die Bewunderung ... Admiración
die Meinung ... Opinion
das Klischee ..die Klischees ... des Klischees ... der Klischees ... Cliché
der Beitrag .. die Beiträge .. des Beitrags ... der Beiträge ... Articulo, Contribucion
eher zu + Dativ .... mas comunes, mas propias
umgehen ... evadir, evitar
problemlos ... sin problema
ordentlich sein ... ser ordenado
stimmen ... ser correcto
sich begeistern für .... entusiasmarse por
Wert auf + Akkusativ + legen ... dar importancia a
Das nervt mich total! ... Eso me molesta completamente
Erstens (1) ... Primeramente, en primer lugar
Zweitens (1) ... En segundo lugar
gar / gar nicht .... absolutamente , no absolutamente
selbst haben ... tener uno mismo
so viel ... tanto

Personalpronomen im Akkusativ

Mich .. dich ... Ihn .. sie ... es ... uns ... euch ... Sie

Ich sehe dich im Park ... Te veo en el parque
Ich sehe ihn im Park .... Lo veo en el parque ... Veo a el en el parque
Ich sehe sie im Park .... La veo en el parque ... Veo a ella en el parque
Wir sehen uns im Park .... nos vemos en el parque
Ich sehe euch im Park .... Lo veo en el parque ... Lo veo a usted en el parque
Ich sehe sie im Park ... Los veo en el parque .... Los veo a ellos en el parque

Personalpronemen Dativ + Schmecken / Probar ....

Personalpronomen Dativ + schmecken + Sustabtiv

Mir schmeckt Bier .... Yo disfruto, saboreo, me gusta la cerveza
Dir schmeckt Bier ..... Tu disfrutas, saboreas, te gusta la cerveza

Verb + gern / Me gusta + Verbo

Subjekt + Verb im Infinitiv + gern

Ich tanzen gern .... Me gusta bailar
Wir trinken gern ..... Nos gusta beber

Bereits (3) .... Ya

Subjekt + Verb + bereits + Ergänzung

Ich habe bereits ein Geschichte geschrieben / ya escribí una historia
Sie ist bereits hier / ella esta aquí ya
Ich warte bereits seit drei Stunden /espero ya desde hace tres horas
Wir haben bereits die Hausaufgabe gemacht / ya hicimos la tarea

Partizip I / Adjetivo Atributivo

Art + partizip I + S = Art + S , Art + gerade + V

Der ankommende Zug / El tren que esta llegando (Der Zug, der gerade ankommt)
Ein ankommender Zug/ Un tren que esta llegando (Ein Zug, der gerade ankommt)
Ein spielendes Kind / Un niño que esta jugando (Ein Kind, das gerade spielt.
Ein neues fahrendes Auto / Un auto nuevo que esta partiendo (Ein neues Auto, das gerade fährt)
Das alte klingend Lied / La vieja cancion que esta sonando (Das alte Lied, das gerado klingt)
Ein altes klingendes Lied / La vieja cancion que esta sonando (Ein altes Lied, das gerade klingt)

Die Glocke .... Wörterbuch

Die Glocke ... Campana
Die Legende .... Leyenda
Die Tatsache .... Hecho

Deshalb (1) .... Por ello ... Por eso

S1 + V1 + C1, Deshalb + V2 + S2+ C2

Ich bin sehr krank, deshalb bleibe ich heute zu Hause.
(Estoy muy enfermo, por ello hoy permanezco en casa)
Sie hatten weniger zu tun, deshalb hatten sie bestimmt weniger Stress
(Ellos tenian poco que hacer, por ello tenian poco estres)
Klauss muss arbeiten, deshalb hat er keine Zeit.
(Klaus debe trabajar, por ello no tiene tiempo)
Michael war krank, deshalb lag er den ganze Tag im Bett.
(Michael estaba enfermo, por ello permanecio todo el dia en Cama)
Carola hat meine Warnungen ignoriert, deshalb ist es Unglück gekommen.
(Carola ignoro mis Advertencias, por ello le llego la desventura)
Herr Will hatte mich nicht angerufen, deshalb wusste ich nicht von seinen Problemen
(Sr Will no ma habia llamado, por ello no sabia yo de sus problemas)
Ich war sehr müde, deshalb bin ich nicht mehr in die Disco gegangen.
(Estaba muy cansado, por ello yo no fui ya a la disco)

Seuche Z - Plague Z Wörterbuch

die Stadt ... die Städte ... der Stadt ... der Städte ... Ciudad
die Schularbeit .. die Schularbeiten ... Trabajo escolar
die Seuche ... die Seuchen .. der Seuche .. der Seuchen ... Plaga, Epidemia
die Gruppe ... die Gruppen ... der Gruppen ... der Gruppen ... Grupo
der Wert ... die Werte .. des Wertes ... der Werte .... Valor
der Freund ... die Freunde ... des Freundes ... der Freunde ... Amigo
unabhängig ... autónomo, independiente
unschuldig ... inocente, ingenuo
versuchen ... intentar ... tratar
überleben .... sobrevivir
entkommen ... escapar , evitar

Souvenirs von der Berliner Mauer 01

das Souvenir .. die Souvenirs ...des Souvenirs ... der Souvenirs ... Suvenir
das Geschäft .. die Geschäfte ... des Geschäftes ... der Geschäfte ... Negocio
das Souvenirgeschäft ... Tienda de Recuerdos
der Laden ... die Läden ... des Ladens ... der Läden ... Tienda
der Souvenirladen ... Tienda de Recuerdos
Besonders ... Especialmente
Beliebt ... apreciado, popular
Damit (Position 1) ... a fin de que ....
Variieren ... Variar

Bei + Dativ + Sustantivo / Durante + ....

Bei + Articulo Dativ + Sustantivo

Viele Touristen kaufen beim (bei + dem) Besuch in Berlin ein Souvenir für zu Hause. / Muchos turistas durante la visita a Berlin compran un recuerdo para llevar a casa.
Ich mache die Hazsaufgabe bei der Vorsammlung.

Despues - Hs + Danach (1)

Danach + Verbo + S1+ C1

Von 10 bis 12 Uhr waren wir auf dem Konzert , danach sind wir noch ausgegangen. / De 10 a 12 estuvimos en el Concierto, después salimos por allí.

die Umwelt Wörterbuch 02 ... Medio Ambiente

die Recyclinganlag .. Planta de reciclado
die Spende ... Donativo
die Hilfe ... Ayuda
die Unterstützung ... Apoyo ... Soporte
die Vorhersage ....Previsión ...
die Anlage .... dir Anlagen .... Instalacion
das Engagement ... die Engagements ... des Engagements ... der Engagements .. Compromiso
der Wertstoff .. Material reciclable
der Abfall .. die Abfälle ... des Abfalls .. der Abfälle ... Basura
der Kunststoff .. die Kunstoffe ... des Kunststoffes .. der Kunststoffe .... Plastico
weg/werfen .... desechar ... tirar

Denn (0) ....... Pues, porque

S 1 + V 1 + C 1, denn + V 2 + S 3 + C 2

Ich fahre an den Strand, denn er ist heute sonnig
Sie macht Urlaub in der Nordsee, denn er mag das Meer
(Ella pasa sus vacaciones en el Mar del Norte, pues le gusta el Mar)
Peter sucht eine neue Arbeit, denn seine Firma hat ihn entlassen .
(Peter busca un nuevo trabajo, pues su Empresa lo despidio)
Marco muss zu Fuß in der sechsten Stock gehen, denn der Aufzug funktioniert nicht.
(Marco tiene que ir a pie al sexto piso, pues el elevador no funciona)

gar nicht so + Adjektiv

gar nicht so + Adjektiv / No tan + Adjetivo

Es gar nicht so hoch .... No es tan alto
Es gar nicht so anstrengen ... No es tan agotador

die Umwelt Wörterbuch 01 ... Medio Ambiente

die Natur ...die Naturen ... der Natur ... der Naturen ... Naturaleza
die Ökomode .... Moda ecológica
die Mülltrennung ...die / gen ... der / ng ... der / en .... Sep. de Residuos
die Pappe ..die Pappen .. der Pappe ... der Pappen ... Carton
die Besonderheit ... die / ten ... der / it ... der / ten ... Particularidad
die Tonne .. die Tonnen .. der Tonne ... der Tonnen ... Tonel, Deposito
das Naturschutzgebiet ... die /te ... des /ts ... der / te ... Reserva natural
das Altpapier ... die Altpapiere ... des / rs ... der /re ... Papel usado
das Altglas ... des Altglases .... Vidrio usado
der Umweltschutz ... des Umweltschutzes ... Prot. del Medio Ambiente
der Müll ... des Mülles ... Basura
der Karton ... die Kartons ... des Kartons ... der Kartons ... Carton
verbrauchen .... consumir , gastar
schützen ... proteger
nutzen ... aprovechar, utilizar

die Tiere Wörterbuch 02 .... Animales

die Küh ... die Kühe ... Vaca
die Ratte ... die Ratten .... Rata
die Ziege ... die Ziegen ... der Ziege ... der Ziegen ... Cabra
die Henne ... die Hennen ... Gallina
die Ente ... die Enten ... Pato
die Gans ... die Gänse ... der Gans ... der Gänse .... Ganso
das Schwein ... die Schweine ... Cerdo
das Schaf ... die Schafe ... Oveja
der Frosch ... die Frösche ... Rana
der Stier ... die Stiere ... Toro
der Esel ... die Esel ... Burro
der Hahn ... die Hähne ... Gallo

die Tiere Wörterbuch 01 .... Animales

die Katze ... die Katzen .... Gato
die Giraffe ... die Giraffen ... Jirafa
die Maus ... die Mäuse ... Raton
das Tier ... die Tiere ... Animal, Bestia
das Pferd ... die Pferde ... Caballo
das Krokodil .. die Krokodile ... Cocodrilo
der Hund ... die Hunde ... Perro
der Löwe ... die Löwen ... Leon
der Vögel ... die Vögeln ... Pajaro
der Tiger ... die Tiger ... Tigre
der Delfin ... die Delfine ... Delfin
der Pinguin ... die Pinguine ... Pingüino
der Affe ... die Affen ... Mono
der Fisch ... die Fische ... Pez
der Elefant .... die Elefanten ... Elefante

Präposition Zu + Verb .... Uso para hacer infinitvo

Sujeto + Verbo auxiliar + zu + Verbo activo

Präposition Zu ... Estructuras verbales que no la requieren

Estructuras verbales que no requieren de Preposición Zu

Können, müssen, wollen, dürfen, sollen + Verbo activo .... Verbos Modeales
sehen, hören,spüren, fühlen + Verbo activo ..... Verbos de percepción
gehen, kommen, fahren, laufen + Verbo activo .... Verbos de Movimiento
Finden + Verbo activo .... Verbo finden
Haben + Verbo activo .... Verbo haben
Lassen + Verbo activo ... Verbo Lassen
Schicken + Verbo activo .... Verbo Schicken

Konjugation und Beispiele