Deutsch Lernen

Setting up /Establecer

Setting up a nutrition plan

Rund X / Cerca de X

In Melbourne kamen rund 700 Teilnehmer zum Klimastreik.

Ankündigen / Anunciar

Die deutschen Organisatoren der Klimaschutzbewegung "Fridays for Future" kündigten vorab Demos in mehr als 500 Städten hierzulande an

Hierzulande / Este pais

Die deutschen Organisatoren der Klimaschutzbewegung "Fridays for Future" kündigten vorab Demos in mehr als 500 Städten hierzulande an

Abertausende / miles

Drei Tage vor dem Start der Weltklimakonferenz in Madrid gehen erneut Abertausende Menschen in aller Welt für mehr Klimaschutz auf die Straß

Schlißen / Verben mit...

Abschließen... Cerrar, concluir
Anschließen... Enchufar, interconectar.
Zuschließen... Cerrar con lleve
Zusammenschließen... Fusionar, juntar
Verschließen... Taponar, ocluir

Ich möchte lieber / preferiría

Ich möchte meine Jacke lieber anbehalten. / yo preferiría dejarme puesta mi chamarra.

Damit + Inf / Para que + Subj

Damit Hirn und Seele verarbeiten können / Para que se puedan utilizar el cerebro y el alma.

Viel mehr/weniger als... mucho más/menos que

-halten Endung

Präsens.. te, ältst, ält, ten, tet, ten
Präteritum.. hielt, hieltst, hielt, hielten, hielten
Perfekt... Haben gehalten

Qualitätsmanagementsystems

Prozessanweisung... Procedimiento
Die Folge, n... Consecuencia
Die Wirkung, en... Resultado, Efecto

Gelten für / Ser aplicable para

Das Gesetz gilt für alle.
Ihre Führerschein gilt im Ausland nicht.

Es gilt als sicher, dass / es seguro que

Gelten als / Ser considerado como

Diese Sprache gilt als besonders schwer.
Es gilt als bedeutendsten Komponist Deutschlands

Hinnehmen / Tolerar, soportar

Ich nehme deine Unverschämtheiten nicht länger hin /no tolero tu insolencia por mucho tiempo.

Ich nehme es nicht hin, dass Sie mich duzen. / No tolero que usted me tutee.

Perfekt Passiv / Fue + Participio

Ich bin + PII + worden
Du bist + PII + worden
Er ist + PII + worden

Wir sind + PII + worden

Ihr seid + PII + worden